出品商品詳細
・Richard Ginori/リチャードジノリ
ミュージオホワイト「コーヒーカップ＆ソーサー」2客（ペアセット）での出品です. エスプレッソ/コーヒーカップとして使用するサイズの物です. サイズ＝カップ：直径約5.5㎝ 高さ約6㎝ ソーサー：約11㎝
（素人計測の為、多少の誤差はご容赦下さい）
【バックスタンプの刻印や濃淡は、製造年代や釜により個体差があります】
2000年頃～インテリアとして飾っており、食器としては使用しておりません. 主観では、目立った汚れや欠けなく状態良好（見落としあればご容赦下さい）
美品（未使用/箱なし）
※個人宅長期保管の「中古品（アンティーク品）」とご理解ご了承下さい※
★経年劣化・スレ・キズ等ご容赦下さい★
（状態や絵柄は画像をご参照下さい）
梱包/発送詳細
★防水の為ビニールに入れ、お送り致します. (Taking into account trade protection, the use of packaging material will be taken as the minimum necessary)
★ Please pay by adding the shipping commodity price. [There is compensation] ★ Yu -Pack = regular charge from Kinki to delivered prefectures
* To prevent various troubles, we do not accept any other shipping methods. (Exhibitor relates to problems such as non-arrival / damage is not responsible. 落札者様にてご対応願います）
（初期不良に関しては、製造元・販売元へお問い合わせ下さい）
※配送業者は日本郵便です※
「持ち込み/スマホ割り」を利用して発送を致します. (Because the shipping source becomes Osaka or Hyogo prefecture) Shipping fee is set in advance by "Shipping from Kinki". In some cases, there may be a difference in price and a difference in price, but in that case, we will not refund or request excess or shortage. If the highest bidder accidentally selects the destination area division in "Yu -Pack" and is settled,
We will refuse the new bidding until the payment is completed after requesting the shortage separately. [On the understanding and acknowledge the following content, please bid]
★ flow ★ [] in after a successful bid is a work where I am to go to the highest bidder. [Successful bidder information / input of destination] [payment completion] → (from exhibitor) "shipping notification / evaluation" → will [receive contact / evaluation]. · After making a successful bid, please promptly notify the successful bidder information / sending destination (within 72 hours from the successful bid). ・落札者都合による記載必要事項（管理番号やオークションID等）は【送付先情報欄にご入力下さい】入力情報通りに印字致します. ・ After the product arrives, click and send [Reception button] as a guide (within 72 hours from the arrival of the product) *
(In the receipt of "Message" and "Evaluation", the status does not progress as "waiting for receipt")
・ If you can not contact you after 3 days after arrival with the tracking result, you may be refused the bidding after the following. (If you have a situation, please let us know the "reason" and "Scheduled date of receipt contact")
* If the destination is not received and is returned to the sender due to the expiration of the storage deadline, we accept resend only by [Yu -Pack cash on delivery] *
・ Request for resending is [Transaction Message], and the corresponding period is [within 60 days from the successful bid date]. ★下記の場合『落札者情報/送付先』通知時にメッセージにてお知らせ下さい★
・「評価不要」の方
・「ゆうパック」での送付で配達時間の希望がある方
・複数落札の同梱で出品者発行のクーポンをご利用の方
・支払完了までに落札から3日以上掛かる方（支払予定日をお知らせ下さい）
・商品到着後3日間以内に「受取連絡」が不可能な方（「理由」と「受取連絡送信の予定日」をお知らせ下さい）
・「落札者情報」と「送付先情報」が相違する場合（不備・不明点がある場合、お取引きをお断りする場合があります）
★72時間以内に複数の商品を落札（落札予定も含む）で「同梱希望」の場合
※全ての商品の終了後【まとめて取引】の手順に従い【同梱依頼手続き】を行って下さい※
（【同梱依頼手続き】が利用できない方のみメッセージでご依頼下さい）
【まとめて取引】では「一番最初に落札された物」に集約され取引が進行します. * If you want to bid or bundle multiple items across the date,
Within 48 hours from the first successful bid product, please let us know "All product names scheduled to be bid by trading message" *
(If all products end on the same day, there is no need to contact)
★ Payment will be Yahoo! Auction regulations [Yahoo! Easy payment/payment deadline]. ※期限内に手続きされず「期限切れ」となった場合、お取引きを「落札者都合にて終了」とさせて頂きます※
理由の如何を問わず、期限切れ後のお取引きは一切お断り申し上げます. When I delete procedure as cancellation of successful bidder convenience, on the system "very bad" evaluation Please be advised automatically stick it. ★ [If your own is not a "runner-up successful bidder"]
It ranked first successful bidder will be rounded up "if you are willing to cancel", "If you become a [simple settlement expired]". From the contact of the rounded up "to trade" within 24 hours or "decline" or the input please procedure. ★ The shipment will be the next business day after the weekday after the payment is complete. By the exhibitor convenience, also there is a case of not sending on weekdays. Since that case will be described in the self-introduction column, I would like to ask the self-introduction column Please read before bid. * Payment is completed = Yahoo! Easy settlement "When the screening is completed" *
★ [We will not reply or respond to the following questions]
・ Rose sale of products exhibited as "set"
・ “Cancel (after bidding/after a successful bid)”, “Direct negotiations”, “Anonymous delivery”, “early termination”, “Bidding restriction cancellation”
If you have any questions other than the above, please ask a question before bidding. ★ account corresponding to the following conditions, I would like to bid refuse. [Of a sincere person so we wanted a "good match Transactions", let me provide a basis for the various trouble prevention]
(Make a bid deletion of the account corresponding to the following items. また、以降のご入札をお断り申し上げます）
・入札後に「入札のキャンセルを要望される」アカウント
・「非常に悪い/悪い」の評価が全体評価の10％以上、又は、50件以上あるアカウント
・当方との過去取引履歴において「意思の疎通が難しい」と判断したアカウント
・落札者情報に不備・不明点のあるアカウント（受取拒否等で返送された事例も含みます）
（商品が返送された場合等「落札者情報」登録先に連絡をさせて頂きます為、正確な情報をご入力下さい）
【よく頂く質問 Q＆A】
Q1:支払完了しました！発送はいつになりますか？
A1:発送は支払完了後の翌営業日以降の平日となります. ※ Payment completed = Yahoo! か ん た ん settlement of payment
If there is a non-compatible day on weekdays, it will be described in the self-introduction column, so it will be described as described. Q2: Does the destination are not the successful bidder address?
A2: Both the successful bidder address "Homema" "Shimonode" "accommodation" "work" "post office closure" etc. Please enter the destination correctly. The destination will be limited to Japan * We will not ship overseas *
Q3: I was asked by a friend (because it was a present), so I want you to send it to a friend's house with the name of the successful bidder. A3: To prevent trouble ("not arrived (unknown product missing)" "Return with receipt refusal" "Store expiration return" is illustrated)
We will indicate the address, name, Yahoo! Auctions ID of the seller as the sender (return address) to the packing exterior. I would be grateful if you could tell your friends about the fact that you can receive mail from Yahoo auction sellers and the identity of the seller. ※落札者と送付先の名義が違う場合も含め、落札者様のお名前を「ご依頼主様」として記載させて頂きます※
Q4:商品以外の封入物は不要です. A4: Please inform the transaction message after the successful bid that "unnecessary items are required" before the payment is completed. Q5: Please enclose receipt. A5: [Prevents a certificate of duplication] We have not issued a receipt in the sense. * By "Credit statement/convenience store payment details/bank transfer statement/Easy settlement payment details" that can be obtained by the successful bidder
Please capture and print out information and use it *
Q6: I bid by mistake [Please cancel]
A6: "Cancellation after a bid / successful bid" is basically not accepted. However, if you can contact us 12 hours before the end, we will respond as much as possible. * If you cancel, we will refuse any transactions with us after that * |
|
